Un regard, une signature · Najib Bensbia
The WordsLe MAG du temps qui passe
Le savant face au poulaire : une marche laborieuse...
Le savant face au poulaire : une marche laborieuse vers la conquête du pouvoir...© 2026 · THE WORDS
Najib BENSBIA12 min de lecture
Partager
Analyse12 min · THE WORDS

Le savant, le populaire, le pouvoir et la culture

Décrire les classes populaires engage toujours une certaine conception de leur place dans la société. Selon les mots retenus, leurs pratiques apparaissent comme les signes d’une dépossession, les ressources d’une existence collective ou les manifestations d’une différence qu’il faudrait préserver. Ces lectures orientent aussi les réponses que l’on estime nécessaires.
Par Najib BENSBIA I The Words I 17 novembre 2026

Lorsqu’un mode de vie est défini par ses insuffisances, l’intervention prend volontiers la forme d’une correction. Lorsqu’il devient le dépositaire d’une authenticité perdue, toute transformation risque d’être suspectée de trahison. Entre ces deux perspectives, une difficulté demeure : comprendre comment des individus soumis à des rapports inégaux produisent des significations qui ne se laissent pas entièrement déduire de leur position sociale.

La réflexion de Claude Grignon et Jean-Claude Passeron dans “ Le Savant et le Populaire “ fournit un point de départ pour examiner cette difficulté. Elle conduit à interroger le pouvoir de celui qui observe autant que les conduites qu’il prétend expliquer. L’enjeu dépasse donc la reconnaissance de pratiques culturelles longtemps minorées. Il porte sur la manière dont une société distribue le droit de nommer, d’évaluer et de représenter les expériences de ses membres. Une analyse des cultures populaires doit tenir ensemble la réalité des contraintes et la capacité des personnes à donner forme à leur existence. Cette exigence interdit aussi bien de transformer la domination en explication exhaustive que de faire de l’autonomie une indépendance imaginaire.

La culture populaire au prisme de la domination

Le premier obstacle tient au statut de la culture dite légitime. Certaines œuvres, certains usages de la langue et certaines dispositions esthétiques bénéficient d’une reconnaissance institutionnelle qui facilite leur transmission et leur conversion en avantages sociaux. L’école, les lieux de consécration artistique ou les procédures de recrutement contribuent, selon leurs fonctions propres, à rendre ces compétences visibles et évaluables. Décrire ces mécanismes permet de comprendre pourquoi toutes les différences culturelles ne reçoivent pas la même valeur. Une manière de parler peut être parfaitement intelligible dans un milieu et devenir disqualifiante dans un autre. La hiérarchie intervient alors dans les conditions de reconnaissance de la parole, avant même que son contenu fasse l’objet d’un examen.

Cette observation devient toutefois réductrice lorsque les critères institutionnellement consacrés servent à mesurer l’ensemble d’une existence. Le légitimisme consiste précisément à accorder à la culture dominante le monopole de la définition de ce qui mérite d’être reconnu. Les pratiques qui s’en éloignent apparaissent dès lors sous la forme d’un retard, d’une approximation ou d’une absence. Le misérabilisme prolonge cette perspective lorsqu’il ne parvient plus à saisir les groupes dominés autrement que par ce dont ils sont privés. Une analyse initialement attentive aux inégalités finit ainsi par reproduire leur classement. Elle explique la dévalorisation sociale des pratiques populaires en adoptant une grille qui rend leur valeur propre presque impossible à percevoir.

Le problème se comprend à partir d’une situation ordinaire. Une personne peut lire peu de livres reconnus par l’institution scolaire tout en disposant de connaissances précises sur son métier, sur les relations de son voisinage ou sur les usages d’un territoire. Ces compétences ne remplacent pas automatiquement celles que les diplômes certifient. Elles ne procurent pas les mêmes possibilités de mobilité et n’effacent aucune inégalité de ressources. Leur existence empêche néanmoins de confondre une moindre reconnaissance scolaire avec une pauvreté générale de l’expérience. L’analyse doit donc distinguer ce qu’une institution valorise, ce qu’une activité exige et ce qu’un individu sait effectivement accomplir. Sans cette distinction, elle transforme une échelle particulière d’évaluation en mesure universelle des capacités humaines.

La réaction inverse cherche à restituer aux cultures populaires leur cohérence. Le relativisme culturel fournit ici un principe de connaissance : comprendre les pratiques à partir des significations qu’elles prennent pour ceux qui les exercent. Il ouvre l’enquête au lieu de présumer une infériorité. Sa dérive populiste commence lorsque cette autonomie relative devient une autosuffisance supposée. Le populaire se trouve alors investi de vertus générales, telles que la spontanéité ou la solidarité, dont les conditions concrètes ne sont plus examinées. Le terme de populisme désigne ici cette idéalisation culturelle. Il ne se confond pas avec les usages politiques du même mot, qui renvoient à d’autres objets et réclament une analyse distincte.

L’idéalisation produit elle aussi des angles morts. Une pratique peut procurer du plaisir tout en étant organisée par des ressources limitées. Une solidarité familiale peut protéger ses membres tout en leur imposant des obligations pesantes. Une fidélité au groupe peut soutenir l’estime de soi et rendre coûteuse une trajectoire qui s’en éloigne. Ces tensions ne disqualifient pas les cultures populaires. Elles obligent à les traiter avec la même attention aux contradictions que n’importe quel autre univers social. Les présenter comme un refuge moral revient au contraire à leur refuser cette complexité. La célébration risque alors de figer les individus dans les qualités que l’observateur souhaite leur attribuer, sans leur laisser la possibilité de s’en écarter.

Il faut donc préciser ce que signifie l’autonomie d’une pratique dans une relation de domination. Elle peut désigner la possibilité de suivre des règles locales, de partager des goûts ou de suspendre provisoirement la comparaison avec les groupes dominants. Elle ne signifie pas que les contraintes économiques et les classements institutionnels cessent d’agir. Une sociabilité de quartier possède des significations qui lui appartiennent, même lorsque ses participants subissent ailleurs une disqualification. Cette coexistence demande d’identifier les situations dans lesquelles la hiérarchie est ressentie et celles où elle cesse d’occuper le premier plan. La domination demeure une relation structurante, mais son efficacité et sa présence dans la conscience ne sont ni uniformes ni constantes.

Le regard savant et la fabrication des représentations

Cette manière de poser le problème engage directement la position du chercheur. Sa formation lui donne des instruments pour objectiver les rapports sociaux, mais elle lui transmet aussi des habitudes de classement. Ce qu’il juge élaboré, digne d’intérêt ou suffisamment explicite dépend en partie des univers dans lesquels il apprend à reconnaître la valeur. La bonne volonté ne suffit donc pas à prévenir l’ethnocentrisme de classe. Un enquêteur peut vouloir réhabiliter des pratiques et continuer à les apprécier selon les critères dont il prétend s’affranchir. Examiner son propre regard consiste à rendre ces critères discutables et à vérifier leurs effets sur l’enquête. Il s’agit d’une exigence de méthode qui porte sur la production même de la connaissance.

Les questions posées déterminent déjà une partie de ce qui devient observable. Si une enquête demande exclusivement la fréquence de fréquentation des musées, des théâtres ou des concerts consacrés, elle mesure utilement un rapport à ces institutions. Elle ne décrit pas, à elle seule, l’ensemble de la vie culturelle. D’autres pratiques restent hors de son champ parce que l’instrument ne les sollicite pas. Cette limite ne condamne ni le questionnaire ni la comparaison statistique. Elle impose de préciser ce que les résultats permettent d’affirmer. L’erreur commence lorsque l’absence d’une pratique dans une nomenclature est interprétée comme l’absence de toute activité signifiante dans l’existence de ceux qui répondent.

L’entretien et l’observation permettent de déplacer l’attention, sans garantir par eux-mêmes une description plus juste. La présence du chercheur peut modifier les conduites et encourager des réponses ajustées à ce que l’enquêté suppose attendu. Le récit recueilli est aussi une relation sociale, traversée par l’anticipation du jugement. Une personne peut accentuer une difficulté pour être comprise, minimiser une humiliation pour préserver sa dignité ou choisir des mots qu’elle emploie rarement ailleurs. Ces possibilités demandent de contextualiser les propos et de les confronter aux situations observées. Aucun outil ne dispense de cette vigilance. La solidité de l’analyse dépend de l’ajustement entre les questions, les matériaux et la portée des interprétations qui en sont tirées.

La notion de populaire doit elle-même rester soumise à cette épreuve. Elle rassemble des positions et des expériences dont la proximité n’implique pas l’identité. La stabilité de l’emploi, les parcours scolaires ou l’inscription territoriale peuvent modifier les ressources disponibles et le rapport aux institutions. Les appartenances de génération et de genre traversent également les relations au sein d’un même milieu. Présumer une culture commune avant d’examiner ces différences conduit à chercher sur le terrain la confirmation d’un personnage collectif déjà construit. Une analyse rigoureuse s’intéresse aux conditions dans lesquelles un sentiment d’appartenance se forme, aux pratiques qu’il rassemble et aux personnes qu’il laisse à distance. L’unité du groupe devient ainsi une question à expliquer.

La littérature permet d’observer une autre dimension de cette fabrication des représentations. Le choix du narrateur, la restitution des paroles et la place accordée aux pensées des personnages distribuent inégalement l’accès à leur intériorité. Un personnage populaire peut être défini par son accent, son logement ou sa fatigue, tandis que ses désirs demeurent peu explorés. Il peut aussi être chargé d’incarner une sagesse collective qui lui interdit presque toute hésitation. Ces procédés produisent des effets différents, mais chacun risque de subordonner une existence singulière à une fonction démonstrative. L’œuvre littéraire n’est pas tenue aux mêmes règles que l’enquête sociologique. Elle participe néanmoins à la formation des figures à travers lesquelles des lecteurs imaginent des vies qu’ils connaissent peu.

La difficulté de représenter autrui ne se résout pas en supprimant toute médiation. Les paroles recueillies doivent être choisies et replacées dans un contexte pour devenir intelligibles à un lecteur absent. Même la transcription la plus fidèle implique des décisions. La responsabilité de l’auteur porte sur ce qu’il fait de cette intervention. Restitue-t-il des désaccords ou les efface-t-il pour obtenir une figure exemplaire ? Laisse-t-il apparaître les limites de son interprétation ? La précision d’une description se mesure aussi à sa capacité à résister aux conclusions que son dispositif semblait annoncer. Une existence qui déjoue l’hypothèse initiale constitue une ressource pour l’analyse, à condition que celle-ci accepte de réviser les catégories qui l’organisent.

Reconnaissance culturelle et capacité de transformation

Ces questions prennent une portée politique dès lors que les représentations servent à définir des besoins collectifs. Une population décrite seulement par ses carences risque d’être traitée comme l’objet d’une prise en charge dont les finalités sont fixées ailleurs. À l’inverse, une population supposée posséder toutes les ressources nécessaires dans ses traditions peut se voir renvoyée à ses propres moyens. Les deux lectures peuvent ainsi justifier des orientations opposées tout en réduisant la place accordée aux personnes concernées dans la définition de leur situation. Reconnaître leurs compétences demande de leur ouvrir une possibilité effective de discussion. Cette reconnaissance perd une grande partie de sa portée lorsqu’elle reste compatible avec leur exclusion des décisions qui les touchent.

L’école offre un terrain particulièrement sensible à cette tension. Prendre au sérieux les expériences et les manières de parler des élèves peut aider à comprendre les obstacles qu’ils rencontrent dans les apprentissages. Cette attention ne permet pas de conclure que toutes les compétences offrent les mêmes débouchés. Les exigences scolaires demeurent liées à des possibilités d’étude et d’accès à certaines professions. Les rendre explicites, en faciliter l’appropriation et éviter d’humilier ceux qui ne les maîtrisent pas constituent des enjeux inséparables. Une pédagogie attentive aux différences doit permettre aux élèves d’élargir leurs ressources. Elle manquerait son objectif si le respect de leur milieu devenait une raison de les maintenir à distance des savoirs socialement les plus décisifs.

La même difficulté concerne les politiques culturelles. Faciliter l’accès aux œuvres consacrées peut élargir les possibilités de découverte, à condition de ne pas présenter les bénéficiaires comme des êtres jusque-là dépourvus de culture. Soutenir des pratiques locales peut leur donner des moyens de se développer, à condition de ne pas exiger qu’elles demeurent conformes à une authenticité définie par les financeurs. Les personnes doivent pouvoir accueillir une proposition, la discuter ou s’en détourner. Elles doivent aussi pouvoir transformer leurs goûts sans que cette évolution soit interprétée comme une rupture avec leur groupe d’origine. L’émancipation culturelle suppose cette latitude, qui se réduit lorsque la reconnaissance s’accompagne d’une obligation de rester identique à soi-même.

Dans le débat public, la référence au peuple soulève un problème voisin. Un porte-parole peut s’appuyer sur des difficultés réelles et leur donner une expression nécessaire, tout en sélectionnant les expériences qu’il juge représentatives. Ceux qui ne se reconnaissent pas dans cette formulation risquent alors d’apparaître comme des exceptions négligeables ou des membres insuffisamment fidèles à leur milieu. La légitimité de la représentation demande donc des possibilités de contestation et de révision. L’origine sociale de celui qui parle peut éclairer son expérience, elle ne lui confère pas une connaissance exhaustive des autres. Une parole collective se construit par des échanges et des conflits dont aucune identité proclamée ne garantit à l’avance l’issue.

Il reste que la richesse des significations ne compense pas les privations matérielles. La capacité à créer des formes d’entraide dans une situation difficile ne rend pas cette situation acceptable. Il serait tout aussi réducteur d’en déduire que l’entraide est une simple illusion destinée à masquer la nécessité. Sa valeur pour les personnes et les limites de ce qu’elle peut réparer doivent être examinées ensemble. Cette distinction permet de reconnaître une capacité d’action sans faire porter aux individus la responsabilité de surmonter seuls les obstacles qu’ils rencontrent. Elle préserve aussi la possibilité de critiquer un ordre social sans décrire ceux qui le subissent comme des existences entièrement déterminées, privées d’initiative et de prise sur leur environnement.

L’analyse des cultures populaires gagne ainsi à déplacer la question de leur valeur vers celle des conditions dans lesquelles leurs membres peuvent agir et être entendus. Qui définit les critères d’évaluation et dans quelles situations s’imposent-ils ? Quelles ressources permettent de s’y conformer, de les discuter ou de poursuivre d’autres fins ? Ces questions obligent à suivre les expériences dans leur diversité plutôt qu’à leur assigner une signification unique. Elles prolongent la vigilance ouverte par Grignon et Passeron en lui donnant une conséquence précise : une description devient plus juste lorsqu’elle rend intelligibles les contraintes sans enfermer les personnes dans leurs effets. Elle laisse alors concevoir des transformations dont les intéressés peuvent contribuer à définir la direction.

(*) Claude Grignon et Jean-Claude Passeron, Le Savant et le Populaire. Misérabilisme et populisme en sociologie et en littérature, collection Hautes Études, 1989. Réédition Points, 2015.