Traduire l'intraduisible
Traduire Sappho, c'est avouer qu'il manque un mot. Carson laisse le blanc parler, elle ne bouche jamais le trou.
THE WORDS · Regards sur le monde
Réflexion
2 publications
Regards croisés
1 articleL’auteur est-il vraiment mort ?
Dans un article titré « L’IA a-t-elle vraiment tué l’auteur ? », de son auteur Tom van Lear et publié sur The Conversation le 31 août 2026, il est posé la question, sinon de la disparition pure et simple de l’auteur, du moins sa mise en marginalité fonctionnelle du fait qu’il n’est plus qu’une source parmi d’autres de la création, notamment littéraire.
THE WORDS · Réflexion1–2 sur 2 publications